Rechercher dans ce blog

mardi 10 juillet 2012



CLAUDIA CARDINALE " LOVE AFFAIR " - special discomix -( 6 MN 13 ) &  single edit  (3 MN 03 )   http://muzofon.com/search/CLAUDIA%20CARDINALE%20LOVE%20AFFAIR       Dans les années 70 , l'actrice Claudia Cardinale  se laisse gagner par la fièvre du disco et sort ce " Love Affair " qu'elle interprétera à plusieurs reprises à la télévision ( Numéro un des Carpentier  , Guy Lux...) , avec à chaque fois une mise en scène différente :  http://www.youtube.com/watch?v=fbM9Z11-pM4    ,  http://www.youtube.com/watch?v=WToqoYegkgI      ,   http://www.youtube.com/watch?v=jnYXYF-XlCw    .  Le titre sort en France sur le label de "mémé Ibach " (Karen Cheryl) . Il est produit et composé  par Leo Carrier & Gilbert di Nino  et le tout est arrangé par Jean -Luc Drion ( New Paradise , Chocolat 's... ) . Comme dans beaucoup de productions disco françaises , la voix de la    "chanteuse" est tellement noyée dans les  " backing vocals " féminins , qu' on peut tout juste distinguer celle de Claudia . On peut supposer que sa voix rauque correspondait  assez  peu à ce type de chanson     (Régine et Amanda Lear ayant d'ailleurs le même souci : beaucoup de choristes féminines sur leurs titres disco , sont là pour pallier aux déficiences vocales de leurs interprètes principales  ....  )                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              _  "  LOVE AFFAIR  "  REMASTERISE  - discomix - (6 mn 13 )  : http://www.4shared.com/mp3/V5pY71oyba/claudia_cardinale_Love_Affair_.html                                                 _ " LOVE AFFAIR " single edit remasterisé  ( 3mn 03 ) :  http://www.4shared.com/music/8o83INNXba/cl___LV_AFF.html
 Ce " Love Affair " reste cependant très agréable à écouter ( et bien qu'il soit classé " horreur musicale " sur un célèbre site !). Il sera classé 16 ème  dans le hit -parade français et rencontrera  un certain succès en Europe et au Japon.                              
                           
        Dans les années 90 , C. Cardinale dira en revoyant les images de l'époque : " Avec la voix que j'ai , c'était une drôle d'idée de me faire chanter ..."  bien que visiblement un peu gênée , sa prestation  TV de 1978  la fera sourire ... Pour l'anecdote  Carrier & Di Nino , feront enregistrer également à leur groupe Paradise Birds ( New Paradise )  une version nettement plus " hard " avec gémissements suggestifs inclus  , dans la grande tradition du  " disco - porno "  de l'époque .                                        - PARADISE BIRDS  " LOVE AFFAIR " :  http://muzofon.com/search/paradise%20birds%20love%20affair   Cette version quasi -identique  musicalement , ne sortira pas en single , pour ne pas faire concurrence à celle de la belle Claudia .

Claudia entourée par les danseurs du ballet Jean Moussy pour " Love Affair".

Claudia sortira  l'année suivante , un 2ème titre disco " Sun I Love You  "  , une  ode solaire  qu 'elle interprétera aussi à la télévision  :  http://muzofon.com/search/claudia%20cardinale%20sun%20i%20love%20you   ( single & maxi )   http://www.youtube.com/watch?v=qLkIsTxaV3Y .   Ces deux 45 tours bénéficient de faces B  très intéressantes à l'image du romantique " DO IT  CLAUDIA "  :  http://www.youtube.com/watch?v=mYtZD6AvXc0  dans lequel elle parle plus qu'elle ne chante . ( et pour le coup on reconnait bien là son timbre de voix si particulier ...)                                                                                                            - " DO IT CLAUDIA " - extended version  - 4mn 48 - (1977 ) :  http://muzofon.com/search/claudia%20cardinale%20do%20it              Pour l'anecdote , on remarquera la présence des Paradise Birds  , faisant les coeurs en bout de table dans cette émission spéciale " Numéro un à Claudia Cardiale " en Janvier 78 , conçue par Maritie & Gilbert  Carpentier.                
                          Dans certains pays , comme le Mexique , c'est " DO IT CLAUDIA  " qui est choisi pour la face A   du 45 tours . Une belle ballade nostalgique  typique des 70's , qui marque encore les fans de l'actrice aujourd'hui .
    " Private Live" ( B-Side : " Sun I Love You " ) : http://muzofon.com/search/claudia%20cardinale%20Private%20Life                            

11 commentaires:

  1. Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.

    RépondreSupprimer
  2. J'aime bien la chanson en elle-même, je trouve Claudia sublime, mais la construction de cette version longue me reste en travers de la gorge (tu me l'avais dit toi aussi sur mon blog lol) ! J'aurais aimé entendre un pont (instrumental ou chanté), et un refrain répété et montant crescendo en fin de chanson (rien que ça !).
    Sinon, pour les passages TV, je n'ai jamais rien trouvé sur le web, mais je me souviens qu'en 2006 lors d'une émission à TF1 en hommage au disco (une des dernières de la chaîne qui n'était pas mal, car elle faisait revenir les VRAIES stars de l'époque, et non des reprises à 2 balles par la génération actuelle), eh bien on avait pu voir quelques secondes d'une archive dans laquelle Claudia interprétait son "love affair", en robe noire il me semble, entourée de 2 danseurs torse nu :P ...
    Tu l'avais vue ? Pour l'anecdote, je crois que c'est en partie grâce à moi (non je t'assure, sans être un prétentieux à la Norma Jean lol) que l'émission avait vu le jour : en effet, quelques mois auparavant, j'avais fait un courrier à TF1 en leurs suggérant un émission sur le disco pour fêter les 30 ans de cette musique...je leur avait demandé si possible de faire revenir les VRAIS artistes de l'époque et de nous diffuser des images d'archives...en précisant que l'on était nombreux à demander une émission sur le disco !!
    Autre chose tant que j'y suis, Claudia avait aussi sorti 2 slows que j'adore, "private life" et "do it claudia". Tu connais ?

    RépondreSupprimer
  3. C 'est genial que tu ai fait cette suggestion à TF1 ... effectivement je pense qu'il doivent surement tenir compte des requetes des telespectateurs ... apres tout l'audimat: c'est nous. j'ai adoré ces émissions et je les ai enregistré d'ailleurs.( celle dont tu parles était présentée par flavie flammand sur tfi il me semble... je crois que beaucoup de gens ont apprecié) J' ai beaucoup aimé aussi celle de france 3 présentée par notre charismatique Amanda , j'ai trouvé l'émission très complète pour une fois . Et , on y voit , me semblet-il, encore un extrait different du " love affair" de Claudia . En ce qui concerne , la construction du "discomix" de ce titre , j'ai moi aussi été très déçu par cette version. La description de la" version idéale" que tu en fait, m'aurait beaucoup plu! Lorsque j'ai découvert ton blog , j'ai été enchanté de trouver enfin (entre autre chose ) le titre " sun .... I love you ".... et je ne demande qu'à découvrir les 2 titres dont tu parles !

    RépondreSupprimer
  4. ps : j'ai retrouvé l'emission enregistrée sur vhs c'est" podium : les 30 ans du disco" . on y voit meme un extrait du fameux passage "king of the world" de sheila , qui se met à dérailler subitement .... c'est cultissime!

    RépondreSupprimer
  5. oui, d'ailleurs ils ne nous montrent toujours que l'extrait à l'instant où la musique déraille, mais moi j'aimerais voir la suite, quand Sheila reprend, jusqu'à la fin du titre, pour voir si Guy Lux parle de ce pb...
    L'émission, comme toi, je l'avais enregistrée en vhs, je me repassais souvent l'extrait de "hot stuff" de Donna...
    Surement avait elle plu aux telespectateurs car quelques temps apres Flavie avait remis ça avec une spéciale "ABBA".
    Quant à l'émission présentée par Amanda, je ne l'ai pas vue, tu ne sais pas où je pourrais la trouver ?
    Je vais chercher dans ma discothèque les 2 titres de Claudia et je te les enverrai par mail ;)

    RépondreSupprimer
  6. l'emission de france 3 est " la folle histoire du disco " racontée par amanda lear : c'est un documentaire de mathieu joubert diffusé la 1ere fois le 24/03/2008 et une seconde fois le 07/07/2009. Comme l'emission podium sur tf1 , il a cartonné du point de vue audience , y compris lors de sa 2eme diffusion en devançant l'emission hommage à M jackson. Tu peux trouver la rediffusion en plusieurs parties de 18 mn sur daylimotion mais gros Bémol : toutes les interventions d'Amanda ont été volontairement coupées par l'auteur du post , les jugeant inutiles.... à tort car cela ajoutait une touche d'humour et de dérision (y compris sur elle meme )..c'est moins savoureux mais je te conseille quand meme de regarder : beaucoup d'images d'archives : regine , c.cardinale ,karen & amadeo, ceronne , DONNA etc etc... Si mon 2eme magnetoscope n'avait pas rendu l'ame , je t'aurais fait une copie vhs.... si l'emission repasse ( sur la tnt pourquoi pas : tout est recyclé ) je te fais signe! moi c'est mon père qui m'avait prévenu :" il y a ta DIANA SUMMERS qui passe ce soir...." tiens donc? ... ça par exemple !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. lol Diana Summers ou Donna Ross ?
      Merci pour toutes ces précisions en tout cas, j'ai commencé à regarder la 1ere partie sur dailymotion, c'est vrai que l'auteur des vidéos aurait mieux fait de laisser Amanda, d'autant plus qu'elle a vécu l'époque disco ! Je vais essayer de voir sur le site de France 3 si l'émission n'est pas disponible en téléchargement...

      Supprimer
  7. et sinon bien sur , gros merci à toi par avance pour les 2 titres de claudia!

    RépondreSupprimer
  8. Donna ROSS ... ça sonne bien aussi finalement! Pour l'emission , tu verra c'est beaucoup plus sympa avec mamie Amanda! ps: j'adore le titre " do it claudia " que tu m'as envoyé.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. en même temps on est habitué à entendre "Diana Ross", et entre les prénoms Diana et Donna, pas grande différence lol...
      Pour "do it Claudia", j'étais sûr qu'il te plairait !

      Supprimer
  9. Je n'avais pas vu les ajouts, effectivement, bravo mister Alex pour cet article complet ! je n'avais meme pas capté que c'était les New Paradise quand j'avais découvert la vidéo...

    RépondreSupprimer