FRENCH DISCO / Vite , vite ...Presque un an sans nouvel article : rattrapons le temps perdu et farfouillons ensemble dans la caverne d'Ali Baba du disco ! Ah voilà ... un peu de nostalgie avec Claudia Polley et sa reprise de " Tous les bateaux , Tous les oiseaux " datant de 1978 : http://www33.zippyshare.com/v/uXIScMwC/file.html ( 12'' longue version ) & http://www45.zippyshare.com/v/JvfWD9oE/file.html (instrumental version ) Après le succès de " la Vie en Rose " de Grace Jones , les reprises de 'rétro -disco' se multiplient ( " Le Temps des Cerises " de Lisette Malidor ," Parlez moi d'Amour " de Ramona Wulf ) sans grande originalité. Sur un mode similaire , Olivier Toussaint ( Pop Concerto Orchestra ) a l'idée d'une reprise similaire pour la chanteuse Claudia Polley , mais sur un titre plus récent que ceux de l'après - guerre . Le choix s'arrêtera sur une chanson -phare de 1969 . Après une intro totalement pompée sur celle de miss Jones , cette reprise du nostagique " Tous les Bateaux..." trouve son rythme de croisière et rend un bel hommage à Polnareff.
(Dans cette nouvelle adaptation , les paroles chantées en anglais ont été adaptées de l'original par Olivier Toussaint. )


